prykhodov / 123RF Fotografie může mít opravdu hodnotu tisíc slov, ale půl miliardy uživatelů Instagramu stále ráda přidává popisy a komentáře k obrázkům zveřejněným na živé sociální síti.
Ať už popisujete, jak chutná byla vaše večeře, jak krásná je vaše kočka, nebo jak úžasný byl ten západ slunce - nebo jednoduše přidáváte komentáře ke svým oblíbeným obrázkům - faktem je, že ne všichni na celém světě pochopí, co říkáte. A co takhle titulky a komentáře jiných lidí v jazycích vy nerozumíš?
Je vše připraveno na mnohem jednodušší, protože Instagram se chystá zavést tlačítko překladu pro titulky, komentáře a životopisy v pohybu, který, jak doufá, pomůže přiblížit svou narůstající komunitu.
Ve zprávě zveřejněné ve středu společnost ve vlastnictví Facebooku uvedla, že tlačítko přistane v příštím měsíci a zobrazí se v příspěvcích, když je text na obrazovce v jiném jazyce, než je ten váš.
"Komunita Instagramu rostla rychleji a stala se globálnější, než jsme si kdy dokázali představit," uvádí se ve zprávě. "A jsme nadšení, že brzy budete schopni porozumět celému příběhu okamžiku, bez ohledu na to, jakým jazykem mluvíte."
Instagram v současné době podporuje více než 20 jazyků, ačkoli pokud narazíte na text v jiném jazyce a není zde žádné viditelné tlačítko překladu, znamená to, že jej služba ještě nepodporuje. Rovněž uvedl, že překlady „se nemusí zobrazit“ u starších příspěvků a komentářů.
Zprávy o tlačítku překladu přicházejí jen pár dní poté, co Instagram odhalil, že jeho aplikaci nyní používá více než 500 milionů lidí, přičemž nejméně 300 milionů se přihlašuje alespoň jednou denně.
Sociální síť neustále roste od svého spuštění v roce 2010, i když jen za poslední dva roky se zdvojnásobila.
„500 milionů je milník, ke kterému se dostane jen velmi málo společností,“ řekl tento týden šéfovi Instagramu Kevin Systrom Forbes. "Tato stupnice není odznakem naší uniformy, ale signálem našich ambicí." Pokud můžeme mít na Instagramu miliardu nebo miliardu a půl, přiblížíme se k zachycení všech zkušeností na světě ... [a] je to úplně nová kapitola. “
